Đề thi, bài tập trắc nghiệm online Văn học Nhật Bản – Đề 4

Sei Shonagon là tác giả của 'Gối đầu tùy bút' (Makura no Soshi), một tác phẩm tiêu biểu cho thể loại Zuihitsu (tùy bút) trong văn học Nhật Bản thời Heian, ghi lại những suy nghĩ, quan sát và cảm xúc cá nhân một cách sinh động.

Phong cách 'Ego-novel' (Tiểu thuyết bản ngã) trong văn học Nhật Bản có mối liên hệ mật thiết với chủ nghĩa tự nhiên của phương Tây, đặc biệt là trong việc tập trung vào miêu tả chân thực, khách quan những khía cạnh thường bị bỏ qua hoặc né tránh trong văn học truyền thống, bao gồm cả những trải nghiệm cá nhân và những mặt tối của xã hội.

Tiểu thuyết 'Kafka bên bờ biển' (Kafka on the Shore) của Haruki Murakami thường được phân tích dưới góc độ chủ nghĩa hậu hiện đại và phân tâm học, với cấu trúc truyện phức tạp, yếu tố siêu thực, các biểu tượng ẩn dụ và khám phá những tầng sâu của vô thức và tâm lý con người.

'Gối đầu tùy bút' (Makura no Soshi) của Sei Shonagon thuộc thể loại 'Zuihitsu' (tùy bút), khác với thể loại 'Monogatari' (truyện kể) vốn tập trung vào việc kể chuyện, xây dựng cốt truyện và nhân vật như 'Truyện kể Genji', 'Truyện kể Heike', 'Truyện kể Ise'.

Tập thơ 'Manyoshu' là tập thơ cổ nhất và lớn nhất của Nhật Bản, bao gồm hơn 4500 bài thơ từ thế kỷ thứ 7 đến giữa thế kỷ thứ 8, thể hiện sự đa dạng về thể loại và nội dung, có giá trị to lớn trong việc nghiên cứu văn học và văn hóa Nhật Bản thời kỳ Nara.

Phong trào 'Tôi-tiểu thuyết' (I-Novel) trong văn học Nhật Bản nổi bật với tính tự truyện cao, tập trung vào việc miêu tả chân thực những trải nghiệm, suy nghĩ và cảm xúc cá nhân của tác giả, thường mang tính chất tự vấn và khám phá nội tâm.

Matsuo Basho được tôn vinh là bậc thầy haiku, với những bài thơ ngắn gọn, sâu sắc, thường lấy cảm hứng từ thiên nhiên và thể hiện cảm xúc cô đơn, tĩnh lặng.

Kịch Noh là một hình thức kịch truyền thống của Nhật Bản, đặc trưng bởi việc sử dụng mặt nạ tinh xảo, trang phục lộng lẫy và các điệu múa chậm rãi, mang tính nghi lễ, thường kể về các câu chuyện thần thoại hoặc lịch sử.

Tiểu thuyết 'Kokoro' của Natsume Soseki tập trung vào mối quan hệ phức tạp giữa ba nhân vật chính (Sensei, tôi và người bạn), qua đó phản ánh sự cô đơn, mặc cảm, xung đột thế hệ và những khó khăn trong quá trình hiện đại hóa của xã hội Nhật Bản đầu thế kỷ 20.

Ukiyo-zoshi, hay 'Phù thế thảo tử', là một thể loại văn học đặc trưng của thời Edo, phản ánh cuộc sống đô thị sôi động, các thú vui giải trí và thường có yếu tố trần tục, hài hước.

Trong 'In Praise of Shadows' (Ca ngợi bóng tối), Junichiro Tanizaki so sánh quan niệm thẩm mỹ truyền thống của Nhật Bản, vốn coi trọng bóng tối, sự kín đáo và vẻ đẹp mờ ảo, với quan niệm thẩm mỹ phương Tây, thường ưa chuộng ánh sáng, sự rõ ràng và rực rỡ. Tác phẩm tập trung vào sự khác biệt trong cách hai nền văn hóa này cảm nhận và trân trọng ánh sáng và bóng tối.

Ryunosuke Akutagawa là tác giả của hai truyện ngắn nổi tiếng 'Rashomon' và 'Trong rừng trúc' (In a Grove), được biết đến với phong cách viết sắc sảo, khám phá bản chất con người và các vấn đề đạo đức.

Truyện kể Genji (Genji Monogatari) của Murasaki Shikibu được công nhận rộng rãi là tiểu thuyết dài hiện đại đầu tiên trên thế giới, nổi tiếng với sự phức tạp về tâm lý nhân vật và cấu trúc tự sự.

Thể loại 'Warai-banashi' trong văn học dân gian Nhật Bản là những câu chuyện hài hước, dí dỏm, thường mang tính chất giải trí và châm biếm, tương ứng với thể loại truyện cười trong văn học Việt Nam.

Tiểu thuyết 'Kỷ nữ ca' (Confessions of a Mask) của Yukio Mishima khám phá sâu sắc chủ đề về bản dạng giới, sự xung đột nội tâm và sự khác biệt giữa vẻ bề ngoài và con người thật bên trong, thông qua lời tự thú của nhân vật chính về những khao khát và cảm xúc thầm kín.

Tiểu thuyết 'Vàng và tình yêu' (Kinkakuji) của Yukio Mishima được lấy cảm hứng từ sự kiện có thật là vụ đốt Chùa Vàng (Kinkaku-ji) năm 1950, khám phá những vấn đề về cái đẹp, sự hủy diệt và ám ảnh.

Điểm khác biệt chính của kịch Bunraku so với Noh và Kabuki là việc sử dụng con rối cỡ lớn được điều khiển bởi nhiều người. Trong khi Noh tập trung vào mặt nạ và điệu múa, Kabuki chú trọng vào diễn xuất của diễn viên, Bunraku lại nổi bật với nghệ thuật điều khiển rối tinh xảo và câu chuyện được kể bởi người dẫn chuyện (tayu) và nhạc sĩ shamisen.

Tập thơ 'Ogura Hyakunin Isshu' là tuyển tập 100 bài thơ Tanka của 100 nhà thơ nổi tiếng từ thời kỳ đầu đến đầu thời kỳ Kamakura, được biên soạn bởi Fujiwara no Teika, có giá trị văn học và lịch sử to lớn, thường được sử dụng trong trò chơi bài Karuta.

Tiểu thuyết 'Ngàn cánh hạc' (Thousand Cranes) của Yasunari Kawabata tập trung khai thác chủ đề về vẻ đẹp truyền thống Nhật Bản (trà đạo) và sự suy đồi đạo đức trong xã hội hiện đại, thông qua các mối quan hệ phức tạp và những ám ảnh từ quá khứ.

Thể loại 'Nikki Bungaku' (Nhật ký văn học) phát triển rực rỡ trong thời kỳ Heian, với nhiều tác phẩm nổi tiếng được viết bởi các nữ quý tộc cung đình, ghi lại cuộc sống, tình cảm và suy nghĩ cá nhân, đóng góp quan trọng vào văn học Nhật Bản.

Tiểu thuyết 'Botchan' của Natsume Soseki thường được coi là một ví dụ tiêu biểu cho thể loại tiểu thuyết trào phúng, với giọng văn hài hước, châm biếm, phê phán những thói hư tật xấu trong xã hội Nhật Bản thời Minh Trị.

'Rừng Na Uy' (Norwegian Wood) của Haruki Murakami là một tiểu thuyết tình cảm hiện đại, khám phá các chủ đề về tình yêu, mất mát và trưởng thành trong bối cảnh xã hội Nhật Bản những năm 1960.

Khái niệm 'Yugen' trong thẩm mỹ Nhật Bản tập trung vào vẻ đẹp kín đáo, sâu lắng, gợi cảm và huyền bí, vượt ra ngoài những gì có thể diễn tả bằng lời, khơi gợi cảm xúc và sự suy tư sâu sắc.

Haruki Murakami nổi tiếng với phong cách viết hiện thực huyền ảo, kết hợp yếu tố siêu thực, kỳ ảo với những vấn đề hiện đại, thường lồng ghép các yếu tố văn hóa pop, âm nhạc phương Tây và những trải nghiệm đô thị, tạo nên một giọng văn độc đáo và thu hút độc giả toàn cầu.

Tác phẩm 'Kappa' của Ryunosuke Akutagawa mang đậm yếu tố hiện thực phê phán và trào phúng, thông qua thế giới kỳ lạ của loài Kappa để châm biếm và phê phán xã hội loài người, đặc biệt là những bất công và sự vô lý trong xã hội đương thời.

'Kigo' (quý ngữ) là từ ngữ hoặc cụm từ mang tính biểu tượng cho một mùa cụ thể, là yếu tố bắt buộc trong thơ Haiku, giúp tạo ra không khí, gợi cảm xúc và định vị thời gian trong bài thơ ngắn gọn này.

Tiểu thuyết 'Tuyết quốc' (Snow Country) của Yasunari Kawabata nổi tiếng với lối miêu tả thiên nhiên tinh tế, giàu chất thơ, đặc biệt là vẻ đẹp của vùng tuyết phủ, tạo nên bối cảnh lãng mạn và gợi cảm cho câu chuyện tình yêu buồn.

Trong kịch Kabuki, 'Onnagata' là thuật ngữ chỉ các diễn viên nam chuyên đóng vai nữ. Đây là một đặc trưng độc đáo của Kabuki, đòi hỏi diễn viên phải có kỹ năng diễn xuất và hóa trang tinh tế để thể hiện vẻ đẹp và sự duyên dáng của phụ nữ.

'Setsuwa' là một thể loại văn học dân gian Nhật Bản bao gồm truyện truyền thuyết, giai thoại, những câu chuyện kể về các sự kiện lịch sử, nhân vật nổi tiếng hoặc những điều kỳ lạ, thường mang tính giáo dục hoặc giải trí, được truyền miệng và ghi chép lại qua nhiều thế hệ.

'Mono no aware' là một khái niệm thẩm mỹ quan trọng trong văn học Nhật Bản, thể hiện sự nhạy cảm, nhận thức về tính vô thường và nỗi buồn nhẹ nhàng khi cảm nhận vẻ đẹp thoáng qua của vạn vật.